第八章

bsp;凯蒂踮起脚尖，送上一个香吻。但当他圈紧她，想回应她时，她挣扎一下退了两步，以避开他的诱惑。“我想最好趁现在时间还早，而且我还没有失去理智前把这个消息告诉我的父母，错过今晚，我们只剩下三天可以说服他们。”

    凯蒂走到茶几，拿起电话，开始拨她父母家的电话号码，然后望着瑞蒙。“本来我想告诉他们我们会去那里，但转念一想，还是叫他们来这里好了——”她紧张地笑一笑“他们可以把你轰出他的家，但在我家总不能这么做吧。”

    在等电话接通时，凯蒂不停地用手抓头发，思考该如何开口。她母亲的声音传来时，她的脑里还几乎是一片空白“嗨，妈。”她说。“是我。”

    “凯蒂，出了什么事吗？现在都九点半了。”

    “不，没什么事。”她停了一下“我只是在想，如果你们不觉的太晚，我想请你们上我这儿来坐一坐。”

    她母亲大笑。“我想没问题。我们刚吃晚饭回来，马上就可以过去。”

    凯蒂焦急地想要说什么话才能让她母亲不要挂电话，好让她有时间想要怎么对她说这个爆炸性的消息。“对了，你们最好自己带酒来，我这里只有威士忌。”

    “没问题，甜心。还要带什么吗？”

    “镇静剂和嗅盐。”凯蒂低声嘀咕。

    “你说什么，亲爱的？”

    “没什么，妈，有件事我得告诉你，但在我说前，想先问你一件事。你记得吗？在我小时候你曾经说过不论我做什么事，你和爸都会永远爱我，不论那件事多么严重，你们——”

    “凯蒂，”她母亲立刻打断。“如果你是在警告我，那你成功了。”

    “可能还更严重些。”凯蒂重重地叹了口气。“瑞蒙现在在我这里，我打算星期天和他一同离开圣路易，在波多黎各结婚。等会儿，我们想和你和爸谈一谈这件事。”

    电话那端沉默了约一秒钟。“我们也想要和你们谈一谈，凯瑟琳。”

    凯蒂挂掉电话，抬头看到瑞蒙好奇的神情。“我又变成凯瑟琳了。”嘴里虽然开着玩笑，但凯蒂心里难过地知道她这么做，她的父母会多么地惊愕，虽然他们再说什么也改变不了她要去波多黎各的决定，但是她爱他们，不愿意看到他们因为她而不快乐。

    她和瑞蒙站在窗前等待，他的手安慰地搂住她的肩。当一对车前灯急急转入公寓的停车场时，她知道是他们到了。

    凯蒂怀着忐忑不安的心走向门口。但瑞蒙的声音使她停下脚步。“凯蒂，如果我能帮你承担你身上和心里的重担，我会尽一切所能去做。现在我帮不上忙，但我可以保证，过了这三天，我一定不会再让你不快乐，除非无心。”

    “谢谢你。”她痛苦地低语，把手放在他伸出来的手掌上，他坚定有力的手指似乎能给她力量。“我曾经告诉过你我很喜欢你对我说的话吗？”

    “没有。”他微笑地说。“但这是好的开始。”

    凯蒂没有时间去想他话中的涵义，因为门铃已经响个不停。

    凯蒂的父亲一向彬彬有礼，这会儿就像狂风般冲进她家，握住瑞蒙伸出来的手说：“很高兴再见面，葛先生。上次你到家里，我们聊得很愉快，但你居然敢叫凯蒂嫁给你，如果你以为我们会答应，那你就是该死的疯狂！”

    凯蒂的母亲向来也以能沉着处世著称，这会儿却也是跟着她父亲冲进来，两手各提了一瓶酒，像个魔术师似的。“我们不会同意的。”她说。“葛先生，很抱歉，我要请你离开这里。”说完举起酒瓶郑重地指向门口。“而你，凯瑟琳，你一定是神志不清了，回你房间去。”另一个瓶子举向房间。

    凯蒂目瞪口呆地注视这一幕，最后才镇定下来说：“爸，请你坐下来。妈，你也是。”他们两个坐定后，她张口欲言，发现她母亲两只手上还抓着两瓶酒放在膝盖上。“妈，这两瓶酒给我，免得你弄伤自己。”

    拿下母亲手上的武器后，凯蒂挺直身子，考虑该怎么开口，她紧张的手心在大腿上猛搓，并向瑞梦投以求助的眼神。

    瑞梦搂住她的纤腰，不顾她父亲愤怒的眼光，平静地说：“凯蒂已经答应礼拜天要和我会波多黎各，然后在当地结婚，我知道你们很难接受，但是你们的支持对她很重要。”

    “那么她该死的绝对不会得到！”她父亲吼道。

    “如果那样。”瑞蒙没有退缩。“你等于是逼她在我们之中做选择，我们两个都不会赢。她还是会和我走，但是她会恨我造成你们亲子之间的裂痕，也会恨你们不谅解她，祝她幸福，对我来讲，给凯蒂幸福是最重要的。”

    “碰巧这对我们也非常重要。”柯雷恩咆哮道。“光凭波多黎各的一小块地你能给她过什么好日子？”

    凯蒂看到瑞蒙的脸色瞬间苍白，真想掐死她父亲，居然这样糟踏他的自尊。但瑞蒙回答时，声音已经恢复平静。“她的确只能住在简陋的小屋，但屋顶不会漏水，吃穿不会少，我还会让她怀孕，期待小生命的来临。除此之外，我没有别的可以给她，只能保证凯蒂每天早上醒来都知道自己是被爱的。”

    凯蒂的母亲泪水盈眶，敌意似乎慢慢自她脸上褪去。“老天——”她低语。

    然而凯蒂的父亲似乎正要发动战争。“那就是要她像农妇一般做苦工喽？”

    “不，她只需要做我的妻子。”

    “然后像个农夫的妻子做牛做马。”她父亲轻蔑的说。

    瑞蒙的脸色更加难看。“她的确得做一些家事。”

    “葛先生，你知道凯蒂这辈子只去过农场一次吗？我可是记得清清楚楚的。”他冷酷的眼光转向已经吓呆的女儿“是你要告诉她，还是要我帮你说？”

    “爸，我当时只有十二岁！”

    “你那三个朋友也是一样，但是农夫扭住鸡脖子时，他们可没尖叫说人家是刽子手，自己还两年不吃鸡肉，也没说马很臭，挤牛奶很恶心，还说人家价值数百万的大农场是养肮脏动物的臭地方。”

    “他们也没有像我掉到粪坑，被鹅咬或被瞎眼的马踢到！”凯蒂顶她父亲，转身想向瑞蒙申辩时，惊讶地发现他几乎忍不住笑意。

    “你现在笑的出来，姓葛的，”柯雷恩生气地说。“但以后发现凯蒂所谓的勒紧裤带过日子就是把你赚的钱花光，再把其他的支出算在我的帐上时，你就笑不出来了。吃的东西如果不是配好材料，或罐头的，她根本不会煮，连针从哪一头穿都不知道，而且——”

    “雷恩，你太夸张了！”柯太太出乎意外地插嘴“凯蒂大学毕业后就没用过我们的钱，也知道怎么那针缝衣服。”

    柯雷恩仿佛气炸了“她会的是刺绣，而且绣的乱七八糟！到现在我还搞不清楚她煮给我们吃的那一盘是鱼还是什么东西，你也吃不出来！”

    凯蒂开始忍俊不住。“那——那是蘑菇。”她含泪道，转身投入瑞蒙宽大的怀抱，大笑失声。“我——我十四岁那年做的。”她伸手抹去高兴的泪水，依偎在瑞蒙怀里，水汪汪的大眼睛望着他。“你知道吗？我开始要以为他们是认为我配不上你了。”

    “我们的想法是”柯雷恩怒斥道。

    “是我们的凯蒂可能没有能力去过你要过的生活。”柯太太打断她丈夫的话。“凯蒂的工作经验一直是劳心的工作，自她以优异的成绩自大学毕业，然后全心在工作上冲刺，对要劳力的工作却完全没有经验。”

    “嫁给我以后她也不必做那些。”瑞蒙回道。

    柯雷恩显然已经不想在维持基本的礼貌。他跳起来跨过两个大步逼近瑞蒙，怒气冲天地看着他。“姓葛的，上次在我家时我看错人，以为你很有骨气。”

    凯蒂站在瑞蒙身边，感觉得出父亲的话使他全身僵硬。“我知道你很穷——你说的够清楚，但我仍然以为你还有点自尊，但现在你站在这里告诉我们虽然你不能给我们的女儿任何东西，却要把她从我们身边、从她熟悉的环境、她的亲朋好友中带走。我问你，这是有自尊、有骨气的男人该做的事吗？”

    凯蒂想要插嘴，但看到瑞蒙像要杀人般的眼光又退缩了。他低沉可怕的声音显示他的傲气。“就算要从我的兄弟身边把她带走，我也会这么做！这个答案你还满意吗？”

    “很满意！这显示你是个——”

    “坐下，雷恩！”柯太太历斥道。“凯蒂，你和瑞蒙到厨房帮我们弄点喝的，我要私下和你父亲谈一谈。”

    瑞蒙弄饮料时，凯蒂不顾羞耻地躲在门口偷看。她母亲走向她父亲，手挽着他的手。“我们输了，雷恩，你现在是个大反派，那个胜利的男主角努力不想和你打架，但是你处心积虑地把他逼到墙角，小心他会狗急跳墙。”

    “他还没赢！该死的，除非凯蒂和他上了飞机，就算是，他也只能算是敌人，不能算胜利者。”

    柯太太温柔的微笑。“他不是我们的敌人，至少我不当他是。从他看着你的眼睛告诉你凯蒂会每天过着幸福的生活，知道她是被人真心所爱的时候起，我就已经撤除敌意了。”

    “花言巧语！”

    “雷恩，这些话是对我们说的，诚心诚意，丝毫没有感觉不好意思，而不是在亲热时对凯蒂说的。我从没想过男孩子会对女朋友的父母说这种话，这样的男人不会让她受到伤害的。虽然在物质上他也许不能样样满足她，但却会提供她一切生命中最重要的东西。现在，认输吧，否则你会输的更多。”当他转头看向别处时，她伸手轻触他脸颊把他转回来。

    他和凯蒂一模一样的蓝眼睛已经泛着激光。“雷恩，”她柔声说。“你真正反对的理由不是因为他，对不对？”

    他长叹一声“没错，我——我只是不想要他带走我的凯蒂，她一直是我最宠爱的，是我们几个小孩中唯一关心过我，不只把我当作拿钱的金库而已，也是唯一注意过我累了，或心情不好时会想办法逗我开心的人。”他深吸一口气。“凯蒂就像我生命中的阳光，她走了，我就再也看不到我的阳光了。”

    凯蒂依在门边涕泪纵横，没注意到瑞蒙已经站到她身边。

    雷恩抬起太太的下巴，拿出手帕擦干她脸上的泪水。她挤出一抹笑容。“我们应该早就知道的凯蒂一向如此，她总是充满爱心，乐于付出。她会和别人不喜欢的小朋友一起玩，看到流浪狗就一见钟情，本来我以为大卫已经摧毁了她这方面的美德，心里恨了他好久，现在才知道她没有。”说着，泪水又泉涌而出。“哦，雷恩，你看不出来吗，凯蒂仿佛又找到一只她可以付出爱心的流浪狗了。”

    “上次那只伤透了她的心。”雷恩难过的取笑说。

    “这次不会。他会保护她。”

    雷恩将泣不成声的妻子拥如怀中，看到站在房子另一角的凯蒂同样也哭倒在瑞蒙怀中，手里抓着她的手帕。看到他疼惜地拥着他的女儿，雷恩妥协的微笑。“瑞蒙，还有多余的手帕吗？”

    瑞蒙一笑，接受了停战的讯息。“是给她们用的，还是我们要用？”

    凯蒂的爸妈离开后，瑞蒙要求借用一下电话，凯蒂走到阳台让他能私下打电话。她在阳台上踱步，心不在焉地摸摸自己种植的植物，然后坐在长椅上，仰望满天星斗。

    瑞蒙走到门口停下脚步，眼前这一幕实在太美了。屋内的灯光映出她的身影，凌乱的秀发使她更添成熟的妩媚。微抬的下巴透露出贵族的自尊，静坐的她楚楚动人又仿佛遥不可及。

    凯蒂意识到他的出现，轻轻转过头来。“有什么事不对吗？”她问，以为电话里有什么不好的事。

    “有，”他面色凝重，柔声说：“我害怕一接近你会发现我是在做梦。”

    凯蒂的双唇浮起甜甜的笑容。“我是真实的。”

    “天使就不是真的，没有一个男人敢梦想能把天使拥入怀中。”

    她笑得更开心了。“你亲吻我的时候，我的心可一点也不像天使那么圣洁。”

    他走进阳台望着她的眼睛。“那你独自一个人像女神般坐在这里膜拜天上的星星，脑子里又在想些什么？”

    光听到他低沉的声音就让她兴奋起来，不禁有一点羞涩。“我在想生命真是不可思议，我们才认识短短的七天，我的生活就完全起了变化。不，应该不是七天，是七秒钟。从你和我问路起，我的生命就开始走到一个不同的轨道，我常想，如果我晚五分钟走过那里，事情又会是什么样的局面？”

    瑞蒙轻柔地拉她站起来“你相信命运吗，凯蒂？”

    “只有当事情不顺遂的时候。”

    “当一切很顺利时呢？”

    凯蒂眉飞色舞道：“我会认为是我的努力和巧妙的计划有成。”

    “谢谢你。”他孩子气地笑道。

    “谢我什么？”

    “谢你过去七天来带给我的欢乐时光。”他的唇印在她的上面甜蜜地吻她。

    凯蒂知道他今晚无意和她做ài，内心又感谢又感动。今晚她真的是身心俱疲。

    “你明天有什么计划？”他要走时，她问道。

    “任凭你差遣。”瑞蒙说。“本来我明天就要回波多黎各，现在延后了，唯一要忙的事只剩下和你父亲共进早餐。”

    “那明天你去见他之前先来接我上班好吗？”凯蒂要求。“这样我们可以有一点时间在一起，下班后你也可以来接我。”

    瑞蒙的手臂圈紧她。“好。”他低语。